斯威士兰王国：国际汇款市场回顾（英译中）.pdf

斯威士兰王国：国际汇款市场回顾（英译中）。一。本报告基于支付和市场基础设施委员会（CPMI）与世界银行的评 估，提出了关于斯威士兰国际汇款市场（以下简称“汇款”）的调查结果 和建议。 国际汇款服务一般原则 （以下简称GPs） 1 这项评估是通过世界银行代表团于2023年10月23日至27日访问斯威士 兰、与当局进行的后续讨论，以及通过于2025年3月17日在斯威士兰姆 巴布韦举办的行业研讨会来验证发现和建议而进行的。本报告的发现和 建议可作为改进和进一步发展斯威士兰汇款服务市场以及提高汇款交易 的安全性和效率的基础。

II. 汇款是斯威士兰重要的生计来源，也是金融包容性的潜在推动力。 斯威士兰是一个净接收国际汇款的国 家，2023年有8,000万美元的流 入，占该 国国内生产总值（GDP）的1.8%。 2 南非占斯威士兰侨汇 流入的90%以上。根据2018年FinScope报告，通过正规渠道发送的侨 汇份额为70%。其余部分则通过非正规渠道流入该国，例如由公共汽 车、卡车或出租车司机携带现金过境；由移民本人携带；或通过哈瓦 拉系统。

三。斯威士兰是在南部非洲发展共同体（SADC）地区和非洲其他地 区向该国汇款的费用最高的国家之一。 根据世界银行的全球汇款价格 (RPW)数据库，2024年第二季度(Q2 2024)，斯威士兰的汇款平均成本 为15.96%，显著高于撒哈拉以南非洲和全球平均水平的8.37%和6.65 %，分别。银行是2024年第二季度，汇款服务中最昂贵的提供者的平均成本为17.72%， 而货币汇款运营商提供的服务的价格几乎只有一半，在同期平均成本 为9.23%。最便宜的服务是由连锁超市Shoprite提供的，收费为1.82% 。然而，这项服务需要发件人和收件人都亲自前往Shoprite门店。

IV. 斯威士兰中央银行（CBE）推动斯威士兰国家支付系统在支持经济 活动（包括汇款）方面发挥更重要的作用。 这在国内支付系统现代化 超过二十年的合作努力中显而易见。最近的成就包括推出了斯威士兰支 付交换（EPS），它促进了银行和非银行支付服务提供商（PSP）在 d omestic routing and settlement 中的无缝互操作性，以及 2023 年颁布 的国家支付系统（NPS）法案，该法案加强了支付和汇款的法律法规框 架。尽管现金仍然是主要的支付方式，但这些重要变化最终将反映在支 付和汇款市场，使汇款服务提供商（RSP）能够提供更实惠和个性化的 产品。CBE 专注于在非银行 PSP 的参与下增强国家支付系统基础设施 的做法及时且值得称赞，因为这将提高效率，有助于在零售支付领域实 现完全互操作性。